Dalí, Cadaqués. Un collegamento catturato da Joan Vehí

< Notizie
Dalí, Cadaqués. Un collegamento catturato da Joan Vehí <p><br></p><p>CA / ES / EN / DE / FR / IT</p><p><br></p><p class="ql-align-justify">CA:</p><p class="ql-align-justify"><a href="https://www.fundaciojoanvehi.cat/?id=1737&amp;lang=ca" rel="noopener noreferrer" target="_blank"> <strong>La mostra presentata al Museo di Cadaqués</strong></a> offre l'opportunità di godere di una testimonianza eccezionale: lo sguardo della fotografa Joan Vehí, tra gli anni '50 e gli anni '90. Così, un approccio suggestivo a Salvador Dalí che ci permette di catturare l'essenza del personaggio attraverso una testimonianza unica e irripetibile. Dalí attraverso la lente di Joan Vehí.</p> <p class="ql-align-justificify"> Un Dalí catturato immerso nel suo ambiente intimo e familiare, o nel mezzo del processo lavorativo e persino negli atteggiamenti più espressivi, festosi e provocatori, conferisce all'opera di Joan Vehí una grande singolarità, poiché non era uno estraneo nell'ambiente familiare dei Dalí, ma uno dei frequentatori abituali della casa, era il falegname e uomo di fiducia a cui era permesso immortalare in istantanee diverse sequenze della vita del genio. Il rapporto piacevole e quotidiano tra artista e falegname-fotografo ha fornito un notevole valore aggiunto alle fotografie scattate da Joan Vehí, poiché quasi sempre ci mostrano il Dalí a casa, nella normalità, fuggendo dalle lunghe sessioni fotografiche, che è reale, senza filtri, e che contrasta con l'altro Dalí, che a volte è provocatorio nell'impatto visivo e con grande padronanza dei montaggi artistici.</p> <p class="ql-align-justify"> Questo doppio aspetto che Joan Vehí è riuscita a catturare dell'artista rende eccezionali le immagini che compongono questa mostra.</p> <p class="ql-align-justify">2023 - 2025.</p> <p class="ql-align-justify">EN:</p> <p><strong><u>La mostra presentata al Museo di Cadaqués</u></strong> offre l'opportunità di godere di una testimonianza eccezionale: lo sguardo del fotografo Joan Vehí, tra gli anni 45 e 85. Così, un approccio suggestivo a Salvador Dalí che ci permette di catturare l'essenza del personaggio attraverso una testimonianza unica e irripetibile. Dalí attraverso la lente di Joan Vehí.</p> <p><br></p><p>Un Dalí catturato immerso nel suo ambiente intimo e familiare, o nel mezzo del processo di lavoro e persino negli atteggiamenti più espressivi e festosi e provocatori, conferisce all'opera di Joan Vehí una grande singolarità, poiché non era uno estraneo nell'ambiente familiare dei Dalí, ma un mese tra i clienti abituali della casa, era il falegname e uomo di fiducia a cui era permesso immortalare in istantanee diverse sequenze della vita del genio. Il rapporto piacevole e quotidiano tra artista e falegname-fotografo ha fornito un notevole valore aggiunto alle fotografie scattate da Juan Vehí, poiché quasi sempre ci mostrano il Dalí di casa, nella normalità, che fugge dalle lunghe sessioni fotografiche, che è reale, senza filtri, e che contrasta con l'altro Dalí, talvolta provocatorio di impatto visivo e con grande padronanza dei montaggi artistici.</p> <p><br></p><p class="ql-align-justify">Questo doppio aspetto che Joan Vehí è riuscita a catturare dall'artista rende eccezionali le immagini che compongono questa mostra.</p> <p class="ql-align-justify"><br></p><p class="ql-align-justify"><span style="colore: rgb(51, 51, 51);">EN:</span></p> <p><strong><u>La mostra presentata al Museu de Cadaqués</u></strong> offre l'opportunità di godere di una testimonianza eccezionale: lo sguardo del fotografo Joan Vehí, tra gli anni 45 e 85. Così, una valutazione suggestiva di Salvador Dalí che permette di copiare l'essenza del personaggio attraverso una testimonianza unica e irripetibile. Dalí attraverso la lente di Joan Vehí.</p> <p><br></p><p>Un Dalí che si immerge nell'ambiente familiare intimo, o nel processo di lavoro e finezza, tutto con atteggiamenti festosi e provocatori, conferisce all'opera di Joan Vehí una grande singolarità, poiché non è uno straniero nell'ambiente familiare Dalí, ma per un mese tra i clienti abituali della casa, fu il fidato fanciatore e la casa che poteva immortalare in diverse sequenze istantanee della vita del genio. Il rapporto reciproco tra artista e fuster-photogràf ha contribuito di un valore notevole alle feste fotografiche di Joan Vehí, poiché mostrano sempre il gairabé di Dalí a casa, in normalità, dalle lunghe sessioni fotografiche, che è una vera mostra, senza filtri, e che contrasta con l'altro Dalí, a volte provocatorio di impatto visivo e con grande dominio del mondo artistico.</p> <p><br></p><p class="ql-align-justify">Questa doppia visione che Joan Vehí è riuscita a catturare dall'artista trasforma le immagini che compongono questa mostra in immagini eccezionali.</p> <p class="ql-align-justify">2023 - 2025</p><p class="ql-align-justify"><br></p><p class="ql-align-justify"><a href="https://www.fundaciojoanvehi.cat/?id=1737&amp;lang=de" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>Die Ausstellung, die dieses jahr im Museu de Cadaqués </strong></a>gezeigt wird, offre l'opportunità di vedere se è una dimostrazione straordinaria vera e vera: la visione dei migliori fotografi, tra il 45er e l'85er Jahren, der über vier Jahrzehnte hinweg allo stesso tempo die Schönheit der Landschaft detailliert einfängt wie vor seinem Ziel ein großer teil der Dorfbewohner vorbeigeht, die Familienporträts oder Fotografien zur Bearbeitung von Dokumenten anvertrauen. Die Ausstellung hebt die Bilder hervor, die ein extraßergewöhnliches Zeugnis der komplizenhaften Beziehung zwischen Meli und Dalí sind. Dies sind eingefangene Momente, die es uns almöglichen, einen authentischen Dalí zu entdecken, fotografiert in allen möglichen Aspekten, eingetaucht in die einzigartige Welt von Cadaqués: ein Dalí, der in der Werkstatt arbeitet, der Spaß hat, der handelt, ährend er suinen Charakter nachbildet und aufbaut. Mit anderen Worten, das Genie, das Melis Ziel meisterhaft verewigt.</p> <p class="ql-align-justify"><br></p><p class="ql-align-justify"><span style="colore: rgb(51, 51, 51);">FR:</span></p> <p><strong><u>La mostra presentata al Museu de Cadaqués</u></strong> offre l'opportunità di godere di una testimonianza eccezionale: lo sguardo del fotografo Joan Vehí, tra gli anni '50 e gli anni '90. Così, un apprezzamento suggestivo di Salvador Dalí che ci permette di copiare l'essenza del personaggio attraverso una testimonianza unica e insostituibile. Dalí attraverso la lente di Joan Vehí.</p> <p><br></p><p>Un Dalí sorpreso a immergersi nell'ambiente familiare intimo, o nel processo di lavoro e finezza, tutto in atteggiamenti festosi e provocatori, conferisce all'opera di Joan Vehí una grande singolarità, poiché non era uno estraneo nell'ambiente familiare Dalí, ma per un mese tra i clienti abituali della casa, era il falegname e la casa di fiducia a cui era permesso di immortalare, in diverse sequenze istantanee, la vita del genio. Il rapporto reciproco tra artista e falegname-fotografo ha portato un valore notevole ai festival fotografici di Joan Vehí, poiché mostrano sempre il gairabé di Dalí a casa, in modo normale, fin dalle lunghe sessioni fotografiche, che sono uno spettacolo reale, senza filtri, e che contrastano con gli altri Dalí, talvolta provocatori di impatto visivo e di ampio ambito del mondo artistico.</p><p><br></p> <p class="ql-align-justify"> Questa doppia visione che Joan Vehí è riuscita a catturare dall'artista rende le immagini che compongono questa mostra immagini eccezionali.</p> <p class="ql-align-justify">2023 - 2025</p><p class="ql-align-justify"><br></p><p class="ql-align-justify"><span style="colore: rgb(51, 51, 51);">EN:</span></p> <p>La mostra presentata al Museo di Cadaqués offre l'opportunità di godere di una testimonianza eccezionale: lo sguardo della fotografa Joan Vehí, tra i primi anni '50 e '90. Così, un approccio evocativo a Salvador Dalí che ci permette di cogliere l'essenza del personaggio attraverso una testimonianza unica e irripetibile. Dalí attraverso la lente di Joan Vehí.</p> <p><br></p><p>Un Dalí colto, immerso nel suo ambiente intimo e familiare, o nel mezzo del processo di lavoro e anche negli atteggiamenti più espressivi e festosi e provocatori, conferisce all'opera di Joan Vehí una grande unicità, poiché non era estraneo all'ambiente familiare dei Dalí, ma uno dei visitatori abituali della casa, era il falegname e uomo di fiducia a cui era permesso immortalare in istantanee diverse sequenze della vita del genio. Il rapporto amichevole e quotidiano tra artista e falegname-fotografo ha portato notevole valore aggiunto alle fotografie scattate da Joan Vehí, poiché quasi sempre ci mostrano Dalí a casa, normalmente evitando le lunghe sessioni fotografiche, che si mostrano reale, senza filtri, e che contrastano con l'altro Dalí, talvolta provocatori di impatto visivo e con grande padronanza dei montaggi artistici.</p> <p><br></p><p class="ql-align-justify">Questo doppio aspetto che Joan Vehí è riuscita a catturare dall'artista rende eccezionali le immagini che compongono questa mostra.</p> <p class="ql-align-justify"><br></p><p class="ql-align-justify"> 2023 - 2025</p><p class="ql-align-center"><br></p><p class="ql-align-center"><a href="http://www.visitcadaques.org/?lang=cat&amp;sec=cultura&amp;sub=museus" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>MUSEU DE CADAQUÉS</strong></a></p><p class="ql-align-center">Narcís Monturiol 15.</p> <p class="ql-align-center">17488 - Cadaqués</p><p class="ql-align-center">Telefono 972 25 88 77</p><p><br></p>



Torna alle notizie